
近年来,中国儿童剧市场票房持续走高,根据中国演出行业协会对所掌握的数据推算,2019年中国儿童剧演出总票房将超过10亿元,可见越来越多的家长意识到儿童剧对儿童成长的重要作用。纵观全国儿童剧市场的创作题材,受经济效益和创排周期等因素的影响,……
摘要:为使人们对天津民俗文化产生广泛而深入的了解。对天津民俗文化进行了分类和视觉符号的抽象提炼,并将其总结成较为系统的天津民俗文化抽象素材库。在此基础上完成了相关插画和文创产品的设计。为天津民俗文化能够完整表达给社会大众提供了参考。 关键……
摘要:“中国文化走出去”是党的十八大提出的提升我国文化软实力的战略目标,是推介中国文化、增强中国影响力的必由之路。陕西是中华民族文明的发祥地之一,历史源远流长,民风民俗特色鲜明。研究陕西民俗文化的翻译现状,探索有效的翻译策略和方法,有助于……
摘要:短视频、直播可为媒介积累流量,但如何利用短视频、直播的爆发期构建属于媒介自己私域流量,则是媒体未来需要重点布局的领域。互联网普及的时代,不仅让人们做到了“秀才不出门,便知天下事。”同时,人们通过短视频快速了解所要知道的事情,并且可以……
【提 要】民俗文化是五千年中国文化的精华,在传播中国文化中的地位不予置否。探究如何正确翻译中国民俗文化负载词,有利于较为完整、准确地将中国民俗文化负载词中的民俗味道表达出来,让世界真正了解中国民俗文化进而乐于了解……
摘要:随着“一带一路”战略的推进,在国际国内多重利好因素的影响下,海南省民俗文化的对外传播如火如荼。民俗文化是地域文化的重要载体,海南民俗文化可充分借力国际旅游岛的优势走向全世界。通过从对外传播的视角探讨海南民俗文化在“一带一路”战略影响……
摘要:地方民俗文化的交流与传播在当下具有重要的意义,民俗文化只有在不断传播中才能永久保持其生命力和影响力。从高校图书馆利用新媒体的角度切入对民俗文化的研究,是一个待论证的研究视角,它有可能拓展民俗艺术理论研究的视阈。目前,高校图书馆在传统……
摘要:随着物质生活水平不断提升,人们对于文化活动的需求度增加,必须深入探索群众文化建设,推广传统民俗文化,以此满足群众文化需求。传统民俗文化在社会主义文化建设中具有重要作用,然而立足于群众文化建设,还应当推广应用传统民俗文化。此次研究主要……
摘要:东北民俗文化是迟子建文学创作中难以分割的文化命脉。东北民俗文化的融入使迟子建的作品呈现出了鲜明的东北特色和民族特征,同时也增强了她作品的思想深度和历史纵深感。迟子建用三十余年的创作,塑造了一个充满着生机与活力的民间风俗世界,斑斓丰富……
摘要:鄂伦春是居住在黑龙江省的少数民族,在长期生活生产中形成了以狩猎为中心的民俗文化。随着我国文化“走出去”战略的实施,独具特色的鄂伦春民俗文化需要得到更广泛的传播。而异化翻译观主张以源语言为归宿,力图最大限度地展现源语言文化元素。本文试……
[摘要]中国饮食文化作为中国传统文化的重要组成部分,尤其其中的饮食民俗文化更是呈现着异彩纷呈的文化盛景。中国饮食民俗文化是数千年来中华民族食事活动在中华“泥土乡情”味的大地上经久积淀而成的风俗习惯、精神意义的集合。探寻中国饮食民俗文化中蕴……
摘要:我国传统民俗文化源远流长,而油画这门艺术在我国已传播百余年,在中国绘画艺术中占据着主体地位。在中国当代油画的创作过程中,中国传统的民俗文化的应用与开发给油画创作带来了诸多富有创造性的设计与作品,为我国油画创作事业的发展做出了很大贡献……
【摘要】语言,是人类这一生物不同于动物而特有的文明现象。通过语言,人类可以交流,相互触及思想的脉搏进而达到深层次的理解。这也是人类团结、携手共同进步的基础和前提。本文以“英语”这一世界性语言为例,从节日语言、居住饮食语言、数字语言角度来一……
摘要:民俗文化生态旅游作为一种高层次的文化体验与旅游形态,因其有着丰厚的文化底蕴和多彩的生活情趣,新时代旅游背景下正显示着特殊的魅力与价值[1]。酉阳县是以土家族苗族为主体的自治县,土苗民族风情十分独特,旅游资源极其丰富,走“民俗文化+生……
摘要:每年农历六月六,是龙胜地区红瑶民族传统的“晒衣节”,(也被称为红衣节、半年节、粽粑节),这是当地族民除春节外最隆重的一个传统节日。红瑶民族,历史文化悠久,是瑶族中的一个支系。其中红瑶服饰于2014年被列入第四批国家级非物质文化遗产代……
摘要:云南是我国少数民族最多的省份,火把节是彝族、白族等的传统节日,火把节庆祝仪式体现了本民族特有的风俗习惯和传统文化。文章从民俗文化的视角,研究云南不同地区不同民族火把节的由来和节庆仪式,并阐述各民族火把节的文化内涵,也体现了传统思想观……
摘要:冀东地区历史悠久,自然风光、人文景观等旅游资源丰富,发展潜力巨大。冀东民俗文化是历史积淀的宝贵财富,是发展当地旅游经济的重要文化标识。然而,冀东民俗文化旅游发展现状却不容乐观,文化旅游外宣工作相对滞后。冀东民俗文化英汉平行语料库的建……
摘要:民俗文化作为最贴近人民生活的文化对留学生学习汉语有一定的促进作用。近年来,随着新媒体技术的飞速发展,民俗文化的传播途径也发生了变化。利用新手段传播民俗文化能够将民俗文化简单化、生活化、现代化,能够拓宽留学生的视野,激发其探索中华文化……
摘要:中国民间传统艺术和民俗文化有着很强的生命力,在现代也有着重要的文化价值。近些年快速兴起的短视频传播的内容五花八门,受众群体多元,是一个很好的传播途径。通过现代的传播手段短视频平台传播民间传统艺术和民俗文化是一个重要的研究课题,本文从……
摘要:民俗文化具有地域性特色,而永州作为国家历史文化名城,其丰富的民俗文化资源,更具有深厚的人文底蕴和艺术审美价值,如境内的九嶷山是人文始祖舜帝陵所在地,柳宗元在永州留下多篇千古奇文,永州还养育了周敦颐、怀素等杰出人物。文章从美术学视角来……
摘要:针对乡村振兴战略下传统村落民俗文化的内容进行分析,从传统村落的特征、风貌及活动形式等方面简单论述。在乡村振兴战略的引导下,提升传统村落民俗文化打造与传播的重视程度,实现传统村落民俗文化传承理念的创新、途径的创新及制度的创新,更好地彰……
摘要:伴随我国对传统文化及非物质文化的发展日益重视,民俗文化作为非物质文化遗产的主要组成部分,成为中华文明传承的重要标志,作为民俗文化保护主体之一的民俗博物馆要发挥保存与保护职能以推进民俗文化遗产的活态化传承。文章以南京市民俗博物馆为研究……
摘要:随着民众生活水平不断提升,越来越多的消费者将家具消费视角向全面提升艺术品味转换,在这个过程中,饱含文化底蕴和意境的传统文化元素被应用在不同的家具产品中,尤其是全面体现民俗文化的家具,更加受到消费者的青睐。基于此,论述了传统家具的文化……
摘要:潮汕文化作为中国优秀传统文化的重要组成部分,其底蕴深厚,拥有潮剧、潮绣、潮州木雕、潮州陶瓷等为代表的非物质文化遗产。其中,国家级非物质文化遗产二十多项,另外还有品类繁多的省市级非遗。本项目围绕潮汕地区民俗类非物质文化遗产的传承,通过……
摘要:民俗文化这一议题常谈常新,而独立学院校本课程体系的构建也是高校改革中应关注的重点,本课题试以院湖南文理学院独立学院芙蓉学院为例,将两者耦合对接,试探讨如何将优秀的民俗文化资源纳入独立学院汉语言文学专业校本课程体系的构建框架内,以期更……
摘要:民俗文化蕴含一个国家民族深厚的文化底蕴和历史内涵,在文化交流频繁的今天,为了更好地将民俗文化推向世界,需要加强对民俗文化的翻译。德国的功能翻译理论能够为民俗文化翻译提供重要支持。在阐述民俗文化翻译重要性的基础上,结合功能翻译理论内涵……
摘要民俗文化是中华民族数千年沉淀下来的精华,也是中华传统文化的重要组成部分,但民俗文化目前面临脱节和失传的危机。在分析当前民俗文化教育迫切性的基础上,提出将虚拟现实技术应用于民俗文化教育的必要性,同时进行可行性分析论证,以期为民俗文化传承……
摘要:少数民族民俗文化是我国非物质文化遗产的重要构成要素,彰显了少数民族在历史长河中形成的风俗习惯、宗教信仰、文化生活。本文以贵州少数民族民俗文化为例,对民俗文化语用翻译进行了尝试,论述了翻译中要遵循顺应原则,采用的多种翻译策略,目的在于……
关键词:民俗活动;网络直播;实践与思考 对于广大网友来说,网络直播已经不是什么新鲜事了,随着技术手段的不断发展,移动设备的普及率不断增高,4G网络甚至5G网络的全面应用等等使网络直播如虎添翼。传播迅速、收看方便、互动性强、受众广泛、成本低……
摘要:南京白局作为南京唯一的曲艺形式,蕴含了丰富的南京民俗文化。在题材选择上,跨时空、多角度地展现了南京民俗;在审美意趣上,文质结合,音韵和谐,迸发出人的生命力;在现实意义上,南京白局的民俗文化具有珍贵的历史价值和文化记忆。 关键词:南京……
【摘要】民俗文化是一个民族在发展中特有的文化,是民族文化组成的最基本部分,也是精神文明中最重要的基础。在中华五千多年的历史长河中,沉淀下了不同的民俗文化。在现代化教育的语文教学中,对民俗文化的教学安排很充足。因为民俗文化是我们中华民族文化……
摘要:民俗文化旅游是现阶段旅游产业中一种非常普遍的形式,强调的是利用极富地方传统文化特色的旅游产品来吸引游客。宝鸡是一个有着丰富民俗文化的城市,为民族文化旅游的发展提供了有力的保障。该文将就宝鸡市现存的民俗文化旅游资源进行分析,结合地方民……
民俗文化遗产保护中最重要的一个问题就是传承,我国作为历史悠久的古国,有很多城市都具有丰富的民俗文化资源。目前,城市民俗文化遗产主要有社会性传承、行业性传承、家族性传承等传承机制。但是,因为受到多种因素的影响,民俗文化遗产的传承人一直在不断……
【摘要】乡村文化是构成我国文化体系要素之一,属于宝贵的文化资源,具有极高文化价值,而将其应用在特色乡村建设进程中,具有给予乡村自觉、自信、自立、自强等内在力量的积极意义,这就需要乡村建设者积极应用乡村传统观念、乡村文化原型、乡村特色文化,……
【摘要】本文从当前鄂尔多斯民俗文化传承面临的困境入手,按照旅游与文化之间的内在机理深挖两者之间的“利益”关系,试求探索出一条适合鄂尔多斯自身发展的路径模式,并结合鄂尔多斯的长远发展愿景提出了对策建议,以期更好地实现鄂尔多斯民俗文化的活态传……
摘要:中国皮影艺术最早出现在汉朝,在明朝得到广泛传播,是我国的古老民间艺术类型之一。而其中的典型则是环县道情皮影,它与其它民间艺术的特征基本相似,在形成之初就具有显著的民族文化特征,在发展过程中也受到了多样化文化的影响,形成了其独特的艺术……
摘要西北民俗文化中那些具有鲜明特色的文化元素在当今时代也是有着巨大的启示作用,尤其是在动画片的创作中,是动画创作取之不尽用之不竭的一大资源,这些艺术门类中多以天马行空的想象力为基础,创造出令人叹为观止的艺术成果,这正是动画所需要的基本思路……
【摘要】民俗文化是各民族人民智慧的流传,是现代社会主义精神文明建设的组成部分,是推动中华文明不断进步和发展的源泉力量。本文以陕西省民俗文化为研究立足点,选择具有代表性的陕西农村广播的民俗文化为案例研究对象,通过调研和分析陕西农村广播的民俗……
摘要:“用心做好民俗文化传承,发自内心的热爱,源于灵魂的本真,不图名不为利,专注于将民俗文化传承做到极致”。这是张家口地区民俗文化传承人对工匠精神的诠释。这些匠人的精神具有脱俗、正面、积极、永不过时的特点。 关键词:工匠精神;民俗文化;张……
摘要:少数民族民俗文化是我国文化的重要组成部分,也是中华文化走向世界的重点。要推动少数民族民俗文化向外宣传,对其进行高质量的外宣翻译必不可少。本文以2015年进入《世界遗产名录》的湖南省永顺县老司城土司文化为例,分析以土司文化为代表的少数……